business representative перевод

• торговый представитель

• business:    1) дело, постоянное занятие, специальность Ex: your name? business? place of address? ваша фамилия? занятие (чем занимаетесь)? адрес? Ex: what's his business? что он делает?, чем он занимается? Ex:
• representative:    1) образец, типичный представитель Ex: the mole is the sole British representative of the family крот - единственный представитель этого семейства в Англии2) представитель, делегат, уполномоченный E
• be representative of:    отражать
• be in business:    заниматься торговыми делами
• on business:    по делу
• the business:    The Business (band)
• to business:    торговая фирма
• acceptance representative:    представитель службы приемочного контроля
• account representative:    амер. сотрудник по связи с клиентами
• authorized representative:    доверенное лицо, уполномоченный
• canonical representative:    мат. канонический представитель
• claims representative:    оценщик ущерба
• commercial representative:    торговый представитель
• competent representative:    компетентный представитель
• consul (representative):    Консул (представитель)

• They were joined by high-level Government authorities and business representatives.
  Интерес к выставке проявили правительственные представители высокого уровня и представители деловых кругов.
• Business representatives mentioned a number of continuing problems that needed to be addressed.
  Представители предпринимательского сектора указали на ряд сохраняющихся проблем, требующих решения.
• CPC was taking great pains to educate business representatives, legislators and judges.
  КЗК самым активным образом взаимодействует с представителями деловых кругов, законодателями и судьями.
• The same has been confirmed at the focus groups with the business representatives.
  То же подтвердили и фокусные группы с участием представителей предпринимательского сектора.
• In 2015 we plan to send a new mission of Lombardy’s business representatives to Moscow.
  В2015 году мыпланируем новую миссию представителей деловых кругов Ломбардии вМоскву.
• Mechanisms discussed by the government and business representatives should come into force in 2018.
  В случае их одобрения эти меры могут вступить в силу с 2018 года.
• Now many business representatives have come to demand reliably and accurately register their non-resident company.
  Сейчас очень многие представители бизнеса приходят к потребности надежно и качественно зарегистрировать свою нерезидентную компанию.
• A number of policy proposals were made by business representatives during the Forum and follow-up dialogues.
  Представители деловых кругов выдвинули ряд предложений по вопросам политики на Форуме и в ходе последующих обсуждений.
• Business representatives stressed that any successful movement of technology must benefit both suppliers and recipients.
  Представители деловых кругов подчеркивали, что всякое успешное движение технологий должно приносить пользу как поставщикам, так и получателям.
• SLM business representatives were invited at awareness-raising events to share their successful experience.
  На мероприятия по повышению осведомленности приглашались представители деловых кругов, занимающихся вопросами УУЗР, с тем чтобы они поделились своим успешным опытом.